Cele ce însemni, însemni tu pentru mine

Sunt atât de multe, încât

N-aș putea să le număr, n-aș reuși,

Pentru că tu ești imensitatea.

 

Ești cântecul care va răsuna

În vântul ce-l va aduce vara,

Minunăția și misterul care

Mă face să te văd în toate câte sunt.

 

Aș picta sus, pe marele cer albastru,

Tot ceea ce ești tu.

Aș desena despre tine un semn etern care

Să arate ce însemni pentru mine.

 

Ești cântecul care va răsuna

În vântul ce-l va aduce vara,

Minunăția și misterul care

Mă face să te văd în toate câte sunt.

 

În noapte, uneori mă tem că ești

Fructul fanteziei.

Minunăția și misterul care

Mă face să te văd în toate câte sunt.

 

Dar apoi deodată mă trezesc și ești,

Ești acolo, chiar lângă mine,

Eu te văd lângă mine.

Împreună pentru totdeauna 

Am stiut chiar din primele secunde

Ca esti ceea ce-mi lipsea

Am stiut ca noi ne potrivim.

Cand visez ceva anume

Stii deja ce-mi doresc.

Si cand tac o vreme

Stii tot ce gandesc.

 

Stiu acum ca nu poate fi

Nimeni altul cum esti tu

Te-am gasit esti jumatatea mea.

Ce noroc ca intamplarea

M-a adus intr-o zi

Chiar in locul unde

Nu gandeam sa fii.

Tu poti schimba tacerea in cuvinte

Tu poti sa alungi cu un gest tristetea mea.

Tu poți  schimba  lumea,

Cand lipsesti fie chiar si un ceas

Jumatate inima, jumatate simt ca ai luat-o tu.

Parca nu-mi gasesc nici locul

Orele trec mai greu,

Te astept si parca eu nu mai sunt eu

 Nu alunga pe nimeni care  vrea să stea în preajma ta, mâine l-ai putea căuta !

 Ce liniste in suflet ma cuprinde,

Si cerul s-a deschis deasupra mea

Eu cred ca a venit momentul

Sa ma destainui, draga mea

Sa-ti spun ce nu ti-am spus vreodata

Chiar daca poate tu stiai

Esti cea mai minunata fata

In viata mea ai coborat din Rai.

Cat de frumoasa poti sa fii, iubito

Ridica-ti voalul sa te pot vedea

Sa ne-asezam aici la tarmul marii

In noaptea asta sfanta esti a mea

Si-a mea vei fi pe veci de-acum incolo

Si-al tau voi fi mereu, mireasa mea.

Cu tine vreau sa plec departe

In alta lumea daca as putea.

Esti mireasa vietii mele

Tu esti tot ce mi-am dorit

Printre sutele de stele

In sfarsit eu te-am gasit

Te-am visat asa cum esti

In rochie alba de mireasa

Vreau sa vina intreaga lume

Sa-mi vada a inimii aleasa.

Si soarele a venit sa ne cunune

Si luna a venit din partea mea

Pe tine eu te vreau in asta lume

Pe tine te doresc mireasa mea

Destinul ne-a unit pe vesnicie

Si-ti spun acum ca sincer te iubesc

Sunt martori soarele si luna

Cu tine viata vreau sa o traiesc. 

 Toate aromele subtile ale vieţii mele

Au devenit seminţe amărui

Şi frunze otrăvite

Fără tine.

 

Tu reprezinţi ceea ce e adevărat,

Storc culoarea din cer

Şi devin albastru trist

Fără tine

 

Braţele astea nu au niciun scop

Bat ca o pasăre fără aripi

Sunt agitat

Tu ești aerul pe care îl respir 

Ești sufletul și inima mea 

Ești totul pentru mine Regina mea 

 Taina iubirii

Eu poate-o stiu sau nu,

Dar am o sansa,

Iar sansa mea esti tu

De astazi drumul meu

Il strabat la bratul tau

Si-acum in doi

Prin vant si ploi

Nu-mi pare greu

Unde esti tu voi fi si eu,

Tu esti sufletul meu,

Serile nu sunt prea lungi

Cand zambete arunci

Unde esti tu voi si si eu

Nu vreau palate

Nici alte bogatii,

Ce fac cu ele daca n-as iubi?

As fi o frunza in vant

As uita sa rad, sa plang

Si nici n-as avea

Cui sa-i pot da iubirea mea

Te iubesc din tot sufletul din toată inima miracolul din viața mea

Regina mea păcătoasă mica 

 Eram ca o pasare cu aripile frante

In anotimp de ger

Nu-mi pasa ca e soare si ca pasarile canta si privesc spre cer

Eu ramasesem acolo, in desertul uitarii

O broasca raioasa

Alungam dimineata spre marginea zarii

Spre un timp trecut

Dar tu mi-ai ascultat povestea

Am plans pe umarul tau nopti intregi

Am asteptat sa-ntelegi ca mi-esti suflet pereche

Si-ntr-o zi mi-ai spus

Viata e frumoasa langa mine

Ca pot tine cerul in palma mea

De acum sub luna plina

Iubirea-i regina

Simt din nou ca pot zbura

Viata e frumoasa langa tine

Pot uita trecutele povesti

De acum zambesc sub soare

Si dorul nu doare

Te iubesc si ma iubesti

 Să nu mă laşi să-mi fie dor

Fără de tine jur c-am să mor!

Să te revad aşa

Cum te ştiam cândva

Nu mă lăsa să-mi fie dor!

Aşa mi-e dat de Dumnezeu

Sa te iubesc doar aşa cum ştiu eu

Te strâng în braţe iar

Să-ţi iau orice în dar

In dar....

Nu mă lăsa să-mi fie dor!

Zilele trec dar nopţile-s de cosmar

Vinul e bun dar sufletul mi-e amar

Inima-mi plânge şi mi se face dor

Strâng intr-o mâna, 'geaba, paharu-i gol.

Diseară aş vrea să te-ntâlnesc

Poate pe-o strada chiar să te zăresc

Sau intr-o cafenea

Sorbind dintr-o cafea

O daa....

Nu mă lăsa să-mi fie dor!

Zilele trec dar nopţile-s de cosmar

Vinul e bun dar sufletul mi-e amar

Inima-mi plânge şi mi se face dor

Strâng intr-o mâna, 'geaba! paharu-i gol.

Să nu mă laşi să-mi fie dor!

Inima mea este rece

Spiritul meu plânge pe fundul oceanului plin de depresie

Până când îl găseşti acolo şi îi arăţi din nou drumul spre mine

Trezeşte mi sufletul

Strigă-mă şi salvează mă din întuneric

Fa-mi sângele sa fiarbă în vene

Salvează mă de nimicul care am devenit

Acum că ştiu ce îmi lipseşte

Nu poţi pur şi simplu să mă laşi 

Adu-mă La viaţă

Sunt îngheţat înauntru fără sufletul tău, fără ochii tăi 

Fără dragostea ta, draga mea

Doar tu eşti viaţa printre moarte

 Nu mă lăsa să mor aici

Trezeşte mi sufletul

Ajută-mă să trăiesc trăiesc

Ești sufletul și inima mea

Aerul pe care îl respir

Ești totul regina mea

 M-am dus sub stele și ți-am cântat la ureche,

Ți-am, dăruit sufletul, ca să înțelegi că tu ai nevoie de el.

Ceea ce este al nostru este o poveste de visuri infinite,

Făcută în realitate cu ochii tăi superbi

 

Uuuuh,

Este ca o răsplată pentru emoțiile mele,

Uuuuh,

Acest sentiment.

 

Inima mea se accelerează, se aprinde, se ridică când sunt cu tine,

Mă confrunt cu durere în această lume dacă nu ești cu mine,

Inima mea devine deznădăjduită; îți oferă dragoste, îți este dedicată și se simte vie.

Nu e nimic mai frumos decât să simți dragostea,

O atingere de la tine este ca o ploaie torențială de vibrația sufletului tău 

Mă face să mă simt atât de unic încât atunci când soarele se ridică este invidios pe tine

În frigul nopții, voi fi refugiul tău,

Steaua strălucitoare care te îndrumă întotdeauna pe cale.

Împreună pentru totdeauna Regina mea păcătoasă mica

Micul vrăjitor zăpăcit sau broască raioasa 

 Îți simt trupul lângă al meu,

Buzele roșii de rubin se deschid larg,

Sufletul tău, ochii tai iubito.

 

Noi dansăm prin noapte,

Brațele mele te vor strânge cu putere

Nu mai pot de nerăbdare.

M-ai mângâiat cu sufletul tău 

Ard de dorință,

M-ai țințit în inimă.

M-ai împușcat dur și tandru,

E mult timp pentru a mă preda,

Noi suntem victimele nopții,

Ziua de mâine nu se vede,

Nu mai pot de nerăbdare.

 

 Vеzі ѕі tu саt dе frаgіlі ѕuntеm

Dаr саnd іubіm ѕіmtіm саt un muntе

Vеzі ѕі tu рrіn gеѕturі mаruntе

Dаm vіаtа vіѕеlоr,

Ѕрunе-mі сum dоаr un zаmbеt ѕіmрlu

М-а аduѕ undе n-ајungе tіmрu’

Ті-аѕ аduсе flоrі dаr ѕtіі са mоr

Ті-аѕ аduсе ѕоаrеlе dаr nu

Nu роt ѕа-l аtіng са-ѕ dоаr un оm

Маі bіnе-tі dаu іnіmа dе tоt

Vеzі ѕі tu, tоаtе-ѕ trесаtоаrе

Nе tоріm іn drum ѕрrе ѕоаrе

Аzі zаmbіm ѕі mаіnе nе dоаrе

Наі ѕа lе luаm uѕоr

Nu соntеаzа се fасі ѕі сіnе еѕtі

Соntеаzа dоаr саt dе mult роtі ѕа іubеѕtі

 spune-mi ce s-a întâmplat?

Eşti captivă în propria-ţi tristeţe,

În ochii tăi nu se mai vede nicio speranţă pentru ziua de mâine,

Cât detest să te văd aşa.

Nu ai cum să negi,

Pot vedea că eşti, o, atât de tristă, atât de tăcută.

Sunt un umăr pe care poţi plânge,

Ești sufletul și inima mea 

care trebuie să te bazezi

Mereu ai fost sigură pe tine,

Acum văd că ţi-ai mai pierdut din încredere,

Sper că o putem reface împreună.

Suferinţele inimii vin şi pleacă

Şi lasă în urmă cicatrice,

O să dansezi iar şi durerea va înceta,

Nu vei mai avea timp să jeleşti.

Şi soarele e tot pe cer şi străluceşte deasupra ta,

Lasă-mă să te aud cântând încă o dată

 asa cum cântai înainte

Cântă un cântec nou, 

Încearcă încă o dată aşa cum făceai înainte,

O șansă cerșesc 

 Ia-mă te rog încetișor,

Atinge-mă ușor

Ca o briză de vară în zbor

Toate la timpul lor să înflorească

Pas cu pas, doar lasă sentimentul să-ncolțească.

 

Cu atingeri line, ușoare și fine

Lasă-ți trupul

Să fie catifeaua nopților senine

Atinge-mi sufletul, tu știi și cum

Pas cu pas, 

Cât ești pe acest drum

Asta mă va face să vibrez

Și mai puternic de-acum.

fă-mă să visez.

desfată-mă cu blândețe pe podea

și nu mă lăsa să cad cumva.

Ai o licărire

și ochii tăi strălucesc

Ca sentimentul

că o mie de fluturi acum plutesc

Nu te exprima prin șoapte,

continuă 

și lasă-mă să plutesc mai departe.

Împreună să plutim prin magia vieții 

 A venit, a venit toamna,

Acopera-mi inima cu ceva,

Cu umbra unui copac sau mai bine

Sau mai bine cu umbra ta...

Mă tem ca n-am să te mai vad, uneori,

Ca au să-mi creasca aripi ascutite pan' la nori,

Ca ai să te ascunzi intr-un ochi strain,

Si el o să se-nchida cu o frunza de pelin.

Si-atunci mă apropii de pietre si tac,

Iau cuvintele si le-nec în mare.

Suier luna si o rasar si o prefac

intr-o dragoste mare.